1 Samuel 8:17

SVHij zal uw kudden vertienen; en gij zult hem tot knechten zijn.
WLCצֹאנְכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְאַתֶּ֖ם תִּֽהְיוּ־לֹ֥ו לַעֲבָדִֽים׃
Trans.ṣō’nəḵem ya‘əśōr wə’atem tihəyû-lwō la‘ăḇāḏîm:

Aantekeningen

Hij zal uw kudden vertienen; en gij zult hem tot knechten zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

צֹאנְכֶ֖ם

Hij zal uw kudden

יַעְשֹׂ֑ר

vertienen

וְ

-

אַתֶּ֖ם

-

תִּֽהְיוּ־

zijn

ל֥

-

וֹ

-

לַ

-

עֲבָדִֽים

en gij zult hem tot knechten


Hij zal uw kudden vertienen; en gij zult hem tot knechten zijn.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!